作者：艾思滔
翻譯：陳杏如
出版人：香港自然環境攝影基金會及香港大學出版社，2005年
格式：中英雙語精裝版，255毫米x 280毫米，300頁
照片：雙色調
國際標準書號（ISBN）：962-209-754-5
1946年9月香港戰後重光，大致保留著數十年來的城市面貌。Hedda Morrison來到這個中國沿海城市，這位攝影師於1930年代在北京拍攝了一系列照片，備受賞識。
作為攝影師，Morrison在中國找到她的終身事業。1946年9月，新婚不久的Hedda Morrison來到香港投入此間的生活。在旅港的六個月，她攜著相機與夫婿Alastair結伴同行，遍遊香港的大街小巷、海岸及郊野。本書記錄了她遇到的人物和所見所聞。
Hedda Morrison照片中的景物短短數年便已消失，但在1946-47年，香港市區和鄉郊的生活仍保留著舊日的格調，傳承著固有的習俗與文化 ─ 殖民區、稠密的華人區街道、喧鬧繁忙的市集、小販、到處飄泊的漁民及農民。艾思滔的文章極具感染力，傳神地刻劃當年的香港，與Morrison的照片相輔相承。
本書收錄Morrison引人入勝的紀實照片，展現香港的人物和生活面貌，配合艾思滔的隨文，活靈活現地描繪二戰剛結束後香港的實況。
Hedda Morrison的照片人情味濃厚，構圖獨特，在在顯出她的攝影技巧。然而，本書刊載的照片中，不足30張曾經公開發表，其他都是從未曝光。艾思滔於1995年在1946年政府報告中發現Morrison的作品，隨即開始搜尋原版底片的下落，多年後終於在哈佛大學的哈佛燕京圖書館覓得，從而編著了這本不可多得的影集，印記已隨著歲月被人淡忘的昔日香港。
已故哈佛大學哈佛燕京圖書館的林希文博士 ─ 與艾思滔聯袂出席《逝影留踪》新書推介會。林博士在本書的籌備及出版過程中鼎力協助。
